[原文]

上善若水。水善利萬物而不爭，處眾人之所惡，故幾于道。 居善地，心善淵，與善仁，言善信，政善治，事善能，動善時。（8）

[譯文]

品德高尚的人好像水一樣，水滋養(yǎng)萬物而無爭，往低處流淌，停留在人所厭惡的地方。因此，最接近于道。上善的人選擇和諧的生存環(huán)境，心系道本源的仁善，與人真誠相處，言而信守承諾，治理井然有序，做事?lián)P其所能，行動把握時機。

   老子在這里講的水德是每個中國人都認(rèn)同的，水處下無爭、清除污垢、滴水穿石、順勢而為、變化萬千、洶涌澎湃，象征著一個君子的美德。在此之上老子又細(xì)致地描述了悟道人的七個詳細(xì)的品德， 經(jīng)商的人如果能深入學(xué)習(xí)這些品德， 將立于不敗之地。 在當(dāng)今商業(yè)界叱咤風(fēng)云的李嘉誠就暗合道妙，很好地詮釋了老子水德七項細(xì)則。

李嘉誠全球華人首富，全世界華人最成功的企業(yè)家。 他小時家境貧困， 很小就出來打工， 在人生的歷練中創(chuàng)造了商業(yè)的帝國， 也同時成就了人生品德的鑄造，他暗合道妙的故事很多， 我們就不一一地介紹， 可以從他的人生、管理格言中來體察他展現(xiàn)老子上善若水及七個細(xì)致品德。